Viet Fact Check / Việt Kiểm Tin – Fighting misinformation by and for VietAms, a project by PIVOT – Để chống lại các tin sai lệch từ và nhắm vào người Mỹ gốc Việt, một dự án của PIVOT

Một Thông Baó Từ Nhóm Viet Kiểm Tin

January 4, 2021 diepthought

VietFactCheck (Việt Kiểm Tin) bắt đầu chỉ mới sáu tháng trước đây, với ý định sẽ chấm dứt dự án vào ngày 3 tháng 11, năm 2020. Giờ đây, trang mạng này sẽ tiếp tục tồn tại—ít nhất chừng nào nạn tin giả vẫn tiếp tục phá hoại cộng đồng người Mỹ gốc Việt. Khi nhìn lại một năm biến động vừa qua, các anh chị em của VietFactCheck xin cám ơn độc giả đã giúp chúng tôi đạt được dấu mốc quan trọng này.

Continue reading
A Message From the Team at VietFactCheck

January 4, 2021 diepthought

VietFactCheck started less than 6 months ago, with the idea that it would stop on Nov. 3. Now, the site is here to stay—at least as long as misinformation continues to plague our Vietnamese-American community. As we look back on a momentous year, the entire team behind VietFactCheck would like to thank our readers for helping us reach this critical point.

Continue reading
Có gian lận bầu cử trong kỳ bầu cử 2020 hay không?

November 19, 2020 diepthought

Giả định: Joe Biden đã được công nhận là Tổng Thống Đắc Cử của Hoa Kỳ, nhưng tổng thống Donald Trump từ chối chịu thua trong kỳ bầu cử và nói rằng chiến thắng của Biden là do gian lận bầu cử rộng rãi.
Thẩm định: Giả định này SAI. Các viên chức bầu cử ở tất cả 50 tiểu bang cũng như Cục An Ninh Nội Địa Hoa Kỳ đã nói kỳ bầu cử 2020 là “kỳ bầu cử nà toàn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.” Hơn nữa, tiểu bang Texas đã đệ đơn kiện tranh chấp kết quả bầu cử, nhưng Tối Cao Pháp Viện từ chối xét xử vụ việc. Vào ngày 14 tháng 12, Cử Tri Đoàn đã xác nhận chiến thắng của Biden, và ông đả chính thức trở thành người chiến thắng trong Cuộc Bầu Cử năm 2020.

Continue reading
Was there voter fraud in the 2020 Election?

November 19, 2020 diepthought

Claim: Joe Biden has been named the President-Elect of the United States, but President Donald Trump has refused to concede the election, saying Biden’s win was a result of widespread voter fraud.
Rating: This claim is FALSE. Election officials in all 50 states, as well as the Department of Homeland Security, have called the 2020 Election “the most secure in American history.” Furthermore, the state of Texas filed a lawsuit contesting the results of the election, but the Supreme Court refused to hear the case. On Dec. 14, the Electoral College affirmed Biden’s win, officially making him the winner of the 2020 Election.

Continue reading
Tại sao kết quả bầu cử năm 2020 lại mất nhiều thời giờ đến thế?

November 4, 2020 diepthought

Giả định: Tổng thống Donald Trump tuyên bố rằng việc kiểm phiếu sau Ngày Bầu Cử là một hình thức gian lận và phải dừng việc kiểm phiếu lại. Ông cũng tuyên bố mình là người chiến thắng.
Thẩm định: Giả định này SAI. Thông thường trong một cuộc bầu cử tổng thống, các lá phiếu sẽ mất nhiều ngày, hoặc nhiều tuần, để được đếm đầy đủ. Ngoài ra, mặc dù các đài tin tức trên TV có thể tuyên bố người chiến thắng vào Đêm Bầu Cử, tuyên bố của họ dựa vào tỷ lệ phần lớn phiếu bầu đã được tính. Nhưng cho Cuộc Bầu cử năm 2020, các lá phiếu sẽ mất nhiều thời gian hơn để được tính, đặc biệt là ở các tiểu bang nhiều tranh chấp như Michigan, Wisconsin và Pennsylvania do họ chỉ bắt đầu đếm các phiếu bầu sớm và bầu bằng thư vào ngày 3 tháng 11. Vào ngày 7 tháng 11, Joe Biden đả được tuyên bố là người chiến thắng dự kiến trong Cuộc Bầu cử năm 2020.

Continue reading
Why are the results of the 2020 Elections taking so long to come in?

November 4, 2020 diepthought

Claim: President Donald Trump has claimed that counting ballots after Election Day is a form of fraud, and that counting should be stopped. He also declared victory.
Rating: This claim is FALSE. It is normal in a presidential election for ballots to take days, if not weeks, to be fully counted. In addition, though television networks can declare a winner on Election Night, they are doing so based on the high percentage of ballots that have been counted. But for the 2020 Election, ballots will take longer to be counted, especially in battleground states like Michigan, Wisconsin, and Pennsylvania, which do not start counting their early voting and mail-in ballots until November 3. On November 7, Joe Biden was declared the projected winner of the 2020 Election.

Continue reading
Có phải là Joe Biden và Kamala Harris theo chủ nghĩa xã hội không?

October 31, 2020 diepthought

Giả định: Tổng thống Donald Trump và một số thành viên Đảng Cộng hòa tuyên bố rằng cựu Phó tổng thống Joe Biden và Nghị sĩ Kamala Harris theo chủ nghĩa xã hội, và các chính sách của họ là chính sách xã hội chủ nghĩa.
Thẩm định: Giả định này SAI. Xã hội chủ nghĩa chủ trương xóa bỏ các doanh nghiệp tư nhân để nhà nước kiểm soát phương tiện sản xuất. Các hành động của Joe Biden trong nhiệm kỳ Obama cũng như các chi tiết đề xuất chính sách của ông trên tư cách ứng cử viên tổng thống không hề bao gồm việc loại bỏ doanh nghiệp tư nhân. Trái lại, các hành động và đề xuất này tập trung cân bằng vào cả việc mở rộng các chương trình công cộng như Medicaid và giáo dục cũng như cộng tác với các công ty tư nhân trong các lĩnh vực y tế và năng lượng tái tạo.

Continue reading
Are Joe Biden and Kamala Harris socialists?

October 31, 2020 diepthought

Claim: President Donald Trump and other Republicans have claimed that former vice president Joe Biden and Senator Kamala Harris are socialists and their policies are socialist policies.
Rating: This claim is FALSE. A socialist agenda would be one that dismantles private businesses so that the government would control production. Biden’s actions during the Obama presidency, as well as his detailed policy proposals as a presidential candidate, does not show that he wants to get rid of private businesses. Instead, it shows an equal focus on expanding public programs such as Medicaid and education, while working with private companies in areas like healthcare and renewable energy.

Continue reading
Joe Biden và Đảng Dân chủ có chống đợt tỵ nạn của người Việt vào thập niên 80?

October 13, 2020 diepthought

Giả Định: Nhiều người Mỹ gốc Việt cho rằng PTT Biden và đảng Dân Chủ chống việc định cư của người tỵ nạn Việt tại Hoa kỳ.
Thẩm Định: Tin đồn này hoàn toàn SAI. Trên 80% các dân biểu Dân Chủ tại Quốc Hội kể cả Joe Biden đã thông qua luật cho phép đợt tỵ nạn thứ nhì của người Việt được định cư tại Hoa kỳ vào thập niên 80. Nói rõ hơn, đảng Dân chủ đã đưa một dự luật lên lưỡng viện cho phép người Việt tỵ nạn tại Hoa kỳ. TT lúc đó thuộc Dân Chủ đã ký thành luật. Trái lại, phe Cộng Hòa chỉ được sự ủng hộ của 70% thành viên. Đa số chống dự luật này thuộc phe Cộng Hòa.

Continue reading
Did Joe Biden and Democrats oppose Vietnamese refugees in the 1980s?

October 13, 2020 diepthought

Claim: Many Vietnamese Americans believe that former vice president Joe Biden and the Democrats broadly opposed the arrival of Vietnamese refugees to the United States.
Rating: This claim is FALSE. Over 80% of all Democrats in Congress, including Biden, voted to pass major legislation that allowed the second wave of Vietnamese refugees to resettle in the US in the 1980s. Notably, Democrats introduced the bill in both houses of Congress and a Democratic President signed it into law. In contrast, Republicans in Congress supported the bill at a lower rate of 70%. The majority of those who voted against the bill were Republican.

Continue reading
Trump có thật sự cứng rắn với Trung Quốc hơn Obama không?

October 8, 2020 diepthought

Giả định: Tổng thống Donald Trump tuyên bố rằng “không ai cứng rắn với Trung Quốc” hơn ông.
Thẩm định: Giả định này SAI. Trump đã tạo ra các chính sách chỉ làm Trung Quốc mạnh hơn so với Mỹ. Các giao dịch thương mại của ông với Trung Quốc đã làm tăng giá hàng hóa Trung Quốc ở Mỹ, giảm số lượng hàng hóa Mỹ xuất khẩu, và làm mất hơn 300.000 việc làm. Ngoài ra, các hành động của ông với Trung Quốc đã dẫn đến các cuộc đàn áp chống dân chủ ở Việt Nam.

Continue reading
Has Trump been tougher on China than Obama?

October 8, 2020 diepthought

Claim: President Donald Trump has claimed that “nobody is tougher on China” than he is.
Rating: This claim is FALSE. Trump has created policies that have only increased China’s strength relative to the United States. His trade deals with China have raised the price on Chinese goods in America, decreased the number of goods America exports, and caused the loss of over 300,000 jobs. In addition, his actions with China have led to anti-democratic crackdowns in Vietnam.

Continue reading

QAnon là gì?

January 19, 2021 diepthought

Giả định: QAnon là một thuyết âm mưu. Những người tin vào QAnon cho rằng Tổng thống Donald Trump đang đấu tranh chống lại kẻ thù trong chính quyền của ông, những nhân vật cao cấp trong đảng Dân Chủ đang buôn bán tình dục trẻ em.
Thẩm định: Những cáo buộc của QAnon SAI. Cả hai đảng Dân Chủ và Cộng Hòa, và ngay cả đài Fox News, đã bác bỏ QAnon là một thuyết âm mưu vô căn cứ. FBI nêu danh QAnon là mối đe dọa khủng bố nội địa vì nó thường xuyên xúi giục bạo động.

What is QAnon?

January 19, 2021 diepthought

Claim: QAnon is a conspiracy theory. QAnon supporters believe that President Donald Trump is fighting enemies in his own government who are running a child sex trafficking ring run by top Democrats.
Rating: QAnon’s claims are FALSE. It has been denounced by most Democrats and Republicans, as well as Fox News, as a baseless conspiracy theory. The FBI has called QAnon a domestic terror threat because it regularly incites people to commit violence.

Có phải Antifa đứng sau cuộc bạo động tại tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ không?

January 11, 2021 diepthought

Giả định: Vào ngày 6 tháng 1, một đám đông vẫy cờ Trump đã phạm pháp xông vào tòa nhà Quốc hội để ép Quốc hội chọn Donald Trump là tổng thống Hoa Kỳ kế tiếp. Một số dân biểu nói rằng những người làm loạn là Antifa, một hệ tư tưởng cực tả, chứ không phải MAGA.
Thẩm định: Giả định này SAI. Tuy các cuộc điều tra liên bang về những ai tham gia âm mưu đảo chính tại tòa nhà Quốc hội đang diễn ra, cơ quan FBI cho biết là không có bằng chứng nào cho thấy Antifa có liên hệ đến việc này. Nhiều nhân chứng cả tự do lẫn bảo thủ đã xác nhận những người gây loạn là những người ủng hộ Trump.

Was Antifa responsible for the riots at the U.S. Capitol?

January 11, 2021 diepthought

Claim: On Jan. 6, a crowd waving Trump flags illegally stormed the U.S. Capitol building, to pressure Congress to choose Donald Trump as the next president of the United States. A number of Congressmen have said that it was Antifa, a far-left ideology, and not MAGA that was responsible for the riots.
Rating: This claim is FALSE. While there are ongoing federal investigations into the individuals who participated in the attempted coup at the U.S. Capitol, the FBI said there has been no evidence that Antifa was involved. In addition, numerous eye-witness sources from both liberal and conservative outlets identified the rioters as Trump supporters.

Một Thông Baó Từ Nhóm Viet Kiểm Tin

January 4, 2021 diepthought

VietFactCheck (Việt Kiểm Tin) bắt đầu chỉ mới sáu tháng trước đây, với ý định sẽ chấm dứt dự án vào ngày 3 tháng 11, năm 2020. Giờ đây, trang mạng này sẽ tiếp tục tồn tại—ít nhất chừng nào nạn tin giả vẫn tiếp tục phá hoại cộng đồng người Mỹ gốc Việt. Khi nhìn lại một năm biến động vừa qua, các anh chị em của VietFactCheck xin cám ơn độc giả đã giúp chúng tôi đạt được dấu mốc quan trọng này.

A Message From the Team at VietFactCheck

January 4, 2021 diepthought

VietFactCheck started less than 6 months ago, with the idea that it would stop on Nov. 3. Now, the site is here to stay—at least as long as misinformation continues to plague our Vietnamese-American community. As we look back on a momentous year, the entire team behind VietFactCheck would like to thank our readers for helping us reach this critical point.

1 2 3 … 20 »