Việt Kiểm Tin
Giả định: Trong một cuộc phỏng vấn ngày 26 tháng 10 về cuộc xung đột Israel-Hamas năm 2023, Đại sứ Israel tại Anh Tzipi Hotovely cho biết: “Chúng tôi không oanh tạc vào thường dân. Chúng tôi đang đánh phá các mục tiêu quân sự, theo Hiệp Định Geneva, chúng tôi hoàn toàn có quyền làm điều đó”.
Thẩm định: Giả định này SAI.
Claim: In an Oct. 26 interview about the 2023 Israel-Hamas conflict, Israeli Ambassador to the UK Tzipi Hotovely said: “We are not bombing civilians. We are bombing military targets according to Geneva Convention, we have absolutely right to do that.”
Rating: This claim is FALSE.
Ngày 7 tháng Mười năm 2023, Hamas, tổ chức cầm quyền tại Dải Gaza, bất ngờ tấn công vào Israel, gây thiệt mạng hơn 1.400 người. Quân đội Israel trả đũa bằng cách phát lệnh xâm chiếm hoàn toàn và pháo kích vào Dải Gaza, gây thiệt mạng ít nhất là 5.000 người tính đến ngày 23 tháng Mười. Để tóm tắt lịch sử phức tạp của cuộc xung đột Israel-Palestine, đây là dòng thời gian của các sự kiện lớn.
On Oct. 7, 2023, Hamas, the organization that governs the Gaza Strip, launched a surprise attack on Israel, killing over 1,400 people. The Israeli military retaliated by ordering a complete siege and bombarding Gaza, killing at least 5,000 Palestinians as of Oct. 23. To summarize the complicated history of the Israeli-Palestinian conflict, here is a timeline of major events.
Giả định này ĐÚNG!
Đầu mùa hè này, Việt Kiểm Tin đã được các nhà sản xuất của loạt phim Sự Thật Phơi Bày (Moments of Truth), của PBS NewsHour, tiếp cận. Được sản xuất bởi Phòng thí nghiệm Báo cáo Sinh viên, Sự Thật Phơi Bày là “một loạt phim kỹ thuật số khám phá thông tin sai lệch và chia sẻ các cuộc trò chuyện liên thế hệ giữa công dân về cách họ tìm thấy sự thật, thông tin và chân lý.”
This claim is TRUE!
Earlier this summer, Viet Fact Check was approached by producers for the PBS (Public Broadcasting Station) NewsHour series, Moments of Truth. Produced by the Student Reporting Labs, Moments of Truth is “a digital series exploring misinformation and sharing intergenerational conversations between people about how they find facts, information, and truth.”