Diễn Giải: Hantavirus không chắc gây ra đại dịch toàn cầu mới

Một đợt bùng phát “hantavirus” gây chết người, trên tàu du lịch vượt Đại Tây Dương, đã gây lo ngại trong dư luận rằng vụ này có thể trở thành đại dịch như COVID-19. Các chuyên gia y tế công cộng nói rằng đại dịch không chắc xảy ra. Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) xác định rằng rủi ro nguy cơ cho dân số toàn cầu là “cực kỳ thấp”.

Continue reading

Diễn Giải: Kỳ thị chủng tộc về môi trường là gì và việc này ảnh hưởng thế nào đến người dân California?

Vào tháng 1 năm 2025, các vụ cháy rừng Eaton và Palisades đã tàn phá quận Los Angeles và Ventura thuộc California. Những người sống trong hoặc gần các khu vực bị ảnh hưởng đã phải gánh chịu hậu quả về môi trường, bao gồm cả nước máy bị ô nhiễm bởi chất gây ung thư. Các cộng đồng chủ yếu bao gồm người da màu (POC) và người nghèo thường sinh sống trong những môi trường ô nhiễm nhất trên khắp nước Mỹ. Vấn đề này được nhìn nhận là nạn kỳ thị chủng tộc về môi trường.

Continue reading

Explainer: What is environmental racism and how does it affect Californians?

In January 2025, the Eaton and Palisades fires burned through Los Angeles and Ventura counties in California. Those who lived in or near affected areas suffered environmental consequences including tap water contaminated by carcinogens, which can increase the risk of cancer. Communities that are predominantly people of color (POC) and impoverished tend to live in the U.S.’s most polluted environments. This issue is recognized as environmental racism.

Continue reading

Diễn Giải: Thuế quan bất hợp phát đã tăng phí sinh hoạt, nhưng người tiêu dùng sẽ không được hoàn tiền.

Cách đây một năm, Tổng thống Trump thực hiện chính sách “Ngày Giải Phóng” để tăng thuế quan và hứa sẽ tạo công việc cho ngành công nghiệp Mỹ và hàng triệu tỷ đô la. Tuy nhiên, gần 90% gánh nặng kinh tế do thuế quan đã đổ lên đầu người tiêu dùng và các công ty Hoa Kỳ. Các hộ gia đình Mỹ đang trên đà phải trả  thêm $2.500 tiền thuế quan trong năm nay, hơn 43% so với năm 2025.

Continue reading

1 … 4 5 6 7 8 … 70