Diễn Giải: Có phải dân Texas đã bỏ phiếu cho Đảng Dân Chủ nhiều hơn trước?

Đã hơn 30 năm nay, Texas chưa bầu cho một người nào thuộc Đảng Dân Chủ vào Thượng Nghị Viện Hoa Kỳ, nhưng điều này có thể thay đổi. Ứng cử viên Đảng Dân Chủ James Talarico đã thu hút được sự ủng hộ về giáo dục công lập, công bằng kinh tế, và việc lên tiếng phản đối chủ nghĩa dân tộc đượm màu sắc Thiên Chúa giáo. Hiện ông đang tạm dẫn đầu so với các ứng cử viên phía Cộng Hòa.

Explainer: Are more Texans voting Democrat?

Texas hasn’t elected a Democrat to the U.S. Senate in over 30 years, but that may change soon. Democratic nominee James Talarico, a Presbyterian seminarian, has gained support from voters of color and young voters on issues such as public education, economic equity, and denouncing Christian nationalism. He currently holds a narrow lead in early polls over his Republican opponents.

Diễn Giải: Vụ Gerrymandering của Texas, Dự Luật 50 của California, và “Cuộc Chiến Toàn Quốc” Phân Chia Lại Khu Vực Bầu Cử.

Qua một quy trình được gọi là gerrymandering, các nhà lập pháp Texas đã chấp thuận một kế hoạch phân chia lại khu vực bầu cử nhằm mang lại cho Đảng Cộng Hòa tối đa thêm năm ghế Hạ viện trước cuộc bầu cử giữa kỳ vào năm 2026. Các tiểu bang khác đã tiến hành các kế hoạch trả đũa để cân bằng hành động của Texas bằng cách trao thêm ghế cho đảng Dân Chủ, điển hình là Dự luật 50 của California.

Explainer: Texas Gerrymandering, California’s Prop. 50, and the “National War” Over Redistricting

Texas lawmakers have approved a redistricting plan designed to give Republicans up to five more seats in Congress ahead of the 2026 midterm elections, a process known as gerrymandering. Other states have launched retaliatory plans to offset Texas by giving more seats to Democrats, namely California’s Proposition 50, sparking what lawmakers have called a “national war” over redistricting.