Bài Viết Diễn Giải: COVID kéo dài là gì?

(English)

“COVID kéo dài” đề cập đến những triệu chứng do COVID-19 gây ra và kéo dài trong nhiều tuần hoặc tháng sau lần nhiễm vi-rút đầu tiên. Đây còn được gọi là “tình trạng hậu COVID”, “COVID lâu dài”, “ảnh hưởng lâu dài của COVID” hoặc “COVID mãn tính”. Các triệu chứng bao gồm mệt mỏi kéo dài, khó thở, mất khứu giác và vị giác.

Những người nhiễm COVID-19 nhẹ thường hồi phục khỏi COVID kéo dài sau vài tuần. Đối với những ai nhiễm COVID-19 nghiêm trọng hơn, các triệu chứng này thường kéo dài nhiều tháng sau lần nhiễm vi-rút đầu tiên, hay thậm chí sau khi vi-rút không còn trong người.

Các triệu chứng của COVID kéo dài

Theo hai nghiên cứu, một từ Đại học Oxford và một từ Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC), cứ ba người thì sẽ có một bị “COVID kéo dài” sau khi nhiễm COVID-19.

Một số triệu chứng phổ biến bao gồm:

  • Mệt mỏi
  • Khó tập trung
  • Hụt hơi
  • Đau ngực
  • Ho
  • Đau khớp
  • Đau đầu
  • Mất khứu giác và vị giác
  • Ngủ không ngon
  • Chóng mặt

Một số bệnh nhân có thể bị khuyết tật nặng do khó thở do COVID kéo dài. Kể từ tháng 7 năm 2021, Hoa Kỳ xem COVID lâu dài là một khuyết tật.

Ngoài các triệu chứng thể chất ra, COVID kéo dài cũng có thể có các triệu chứng tâm lý hoặc nhận thức. Một nghiên cứu của Vương quốc Anh trên 100 bệnh nhân đã hồi phục sau khi nhập viện với COVID-19 cho thấy 24% bệnh nhân có chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương (PTSD), 18% có vấn đề về trí nhớ mới và 16% có vấn đề về tập trung mới. Tỷ lệ này tệ hơn trong những bệnh nhân ở phòng săn sóc đặc biệt (ICU).

Làm thế nào để ngăn chặn COVID kéo dài?

Cách tốt nhất là tránh nhiễm COVID-19. Những cách tốt nhất để giảm nguy cơ nhiễm COVID-19 bao gồm:

  • Giữ khoảng cách 6 feet với bất kỳ ai không phải người trong nhà
  • Đeo mặt nạ ở nơi công cộng
  • Thường xuyên rửa tay bằng xà phòng và nước
  • Tiêm chủng ngừa

Nói chung, các triệu chứng COVID kéo dài được điều trị bằng thuốc và vật lý trị liệu. Ví dụ, các phương pháp điều trị COVID kéo dài bao gồm thuốc giảm ho, oxy bổ sung và thuốc giảm đau không cần kê đơn. Đối với những người hiện bị khuyết tật vì COVID-19, quá trình qua bệnh bao gồm vật lý trị liệu và phục hồi chức năng.

Để hẹn ngày tiêm chủng ngừa, xin đến trang

Việt Kiểm Tin đang liên kết với nhiều tổ chức cộng đồng và y tế để giúp cộng đồng người Mỹ gốc Việt hiểu thêm về chủng ngừa COVID-19. Dự án này được hỗ trợ bởi: Hội Người Mỹ Gốc Việt Cấp Tiến (PIVOT), Dịch Vụ Y Tế Á Châu (AHS), Liên Hiệp Ngành Móng Tay Lành Mạnh (California Healthy Nail Salon Collaborative), Liên Minh Sinh Viên Bắc Mỹ Gốc Việt (UNAVSA), Trung Tâm Tài Nguyên Hành Động Đông Nam Á (SEARAC), Trung Tâm Nghiên Cứu Sức Khoẻ Y Tế Người Mỹ Gốc Á (ARCH) và Hiệp Hội Tổ Chức Sức Khoẻ Cộng Đồng Châu Á Thái Bình Dương (AAPCHO).

A partnership with We Can Do This, a COVID-19 public education campaign from the U.S. Department of Health and Human Services

#WeCanDoThis